Жүйе хабарлары
Бұл MediaWiki аттар кеңістігінде қолжетімді жүйе хабарларының тізімі.
Жалпы MediaWiki локализациясына үлес қосқыңыз келсе, MediaWiki локализациясы және translatewiki.net сайттарына өтіңіз.
| Атау | Әдепкі хабар мәтіні |
|---|---|
| Қазіргі хабар мәтіні | |
| allpages-summary (талқылауы) (Аудару) | |
| allpagesbadtitle (талқылауы) (Аудару) | Келтірілген бет тақырыбын аты жарамсыз болған, немесе тіл-аралық не уики-аралық бастауы бар болды. Мында тақырып атында қолдалмайтын бірқатар таңбалар болуы мүмкін. |
| allpagesfrom (талқылауы) (Аудару) | Мына беттерден бастап көрсету: |
| allpagesprefix (талқылауы) (Аудару) | Мынадан басталған беттерді көрсету: |
| allpagessubmit (талқылауы) (Аудару) | Өту |
| allpagesto (талқылауы) (Аудару) | Мына беттерден аяқталғанды көрсету: |
| alreadyrolled (талқылауы) (Аудару) | [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|талқылауы]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) істеген [[:$1]] бетіндегі соңғы өңдемесі шегіндірілмеді, себебі басқа біреу бұл бетті әлдеқашан өңдеген немесе шегіндірген. Бетті [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|талқылауы]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) соңғы рет өңдеген. |
| ancientpages (талқылауы) (Аудару) | Ең ескі беттер |
| ancientpages-summary (талқылауы) (Аудару) | |
| and (талқылауы) (Аудару) | және |
| anoncontribs (талқылауы) (Аудару) | Үлесім |
| anoneditwarning (талқылауы) (Аудару) | <strong>Ескерту:</strong> сіз кірмегенсіз. Өңдеме жасасаңыз, IP мекенжайыңыз жария болады. <strong>[$1 Кірсеңіз]</strong> немесе <strong>[$2 тіркелсеңіз]</strong>, өңдемелеріңіз қатысушы атыңызға атрибуцияланады және мұның басқа да артықшылықтары бар. |
| anonnotice (талқылауы) (Аудару) | - |
| anononlyblock (талқылауы) (Аудару) | тек тіркелгісіздерді |
| anonpreviewwarning (талқылауы) (Аудару) | <em>Кірмегенсіз. Жариялау бұл беттің өңдеу тарихына IP мекенжайыңызды жазады.</em> |
| anontalk (талқылауы) (Аудару) | Талқылау |
| anontalkpagetext (талқылауы) (Аудару) | ---- <em>Бұл тіркелгісін әлі құрмаған немесе оны қолданбаған аноним қатысушының талқылау беті.</em> Сол үшін біз оны анықтау үшін сандық IP мекенжайын қолдануға мәжбүр болдық. Мұндай IP мекенжайы бірнеше қатысушыға ортақ бола алады. Сіз аноним қатысушы болып, сізге арналмаған пікір алып отырсаңыз, ықтимал түсініспеушіліктің алдын алу үшін [[Special:CreateAccount|тіркеліңіз]] немесе [[Special:UserLogin|кіріңіз]]. |
| anonuser (талқылауы) (Аудару) | {{SITENAME}} анонимді қатысушы: $1 |
| anonusers (талқылауы) (Аудару) | {{SITENAME}} анонимді {{PLURAL:$2|қатысушысы|қатысушылары}} $1 |
| anonymous (талқылауы) (Аудару) | {{SITENAME}} тіркелгісіз {{PLURAL:$1|қатысушысы|қатысушылары}} |
| api-clientside-error-aborted (талқылауы) (Аудару) | Сұрау доғарылды. |
| api-clientside-error-http (талқылауы) (Аудару) | Сервер қате қайтарды: HTTP $1. |
| api-clientside-error-invalidresponse (талқылауы) (Аудару) | Серверден жарамсыз жауап. |
| api-clientside-error-noconnect (талқылауы) (Аудару) | Серверге қосылмады. Интернетіңіз жұмыс істеп тұрғанын тексеріп қайталап көріңіз. |
| api-clientside-error-timeout (талқылауы) (Аудару) | Сервер күткен уақытта жауап бермеді. |
| api-credits (талқылауы) (Аудару) | API developers: * Yuri Astrakhan (creator, lead developer Sep 2006–Sep 2007) * Roan Kattouw (lead developer Sep 2007–2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Brad Jorsch (lead developer 2013–2020) Please send your comments, suggestions and questions to mediawiki-api@lists.wikimedia.org or file a bug report at https://phabricator.wikimedia.org/. |
| api-credits-header (талқылауы) (Аудару) | Credits |
| api-error-badtoken (талқылауы) (Аудару) | Ішкі қате: Жаман токен. |
| api-error-emptypage (талқылауы) (Аудару) | Жаңа бос бет бастауға тыйым салынған. |
| api-error-publishfailed (талқылауы) (Аудару) | Ішкі қате: Сервер уақытша файл жарияламады. |
| api-error-stashfailed (талқылауы) (Аудару) | Ішкі қате: Сервер уақытша файл сақтамады. |
| api-error-unknown-warning (талқылауы) (Аудару) | Белгісіз ескерту: «$1». |
| api-error-unknownerror (талқылауы) (Аудару) | Белгісіз қате: «$1». |
| api-exception-trace (талқылауы) (Аудару) | $1 at $2($3) $4 |
| api-feed-error-title (талқылауы) (Аудару) | Error ($1) |
| api-format-prettyprint-header (талқылауы) (Аудару) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set <kbd>format=$2</kbd>. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-hyperlinked (талқылауы) (Аудару) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set [$3 <kbd>format=$2</kbd>]. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-only-html (талқылауы) (Аудару) | This is an HTML representation intended for debugging, and is unsuitable for application use. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-status (талқылауы) (Аудару) | This response would be returned with HTTP status $1 $2. |
| api-format-title (талқылауы) (Аудару) | MediaWiki API result |
| api-help-authmanager-general-usage (талқылауы) (Аудару) | The general procedure to use this module is: # Fetch the fields available from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, and a <kbd>$5</kbd> token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. # Present the fields to the user, and obtain their submission. # Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields. # Check the <samp>status</samp> in the response. #* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't. #* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4. #* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4. #* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have a linked user account. You might treat this as <samp>UI</samp> or as <samp>FAIL</samp>. |
| api-help-authmanagerhelper-additional-params (талқылауы) (Аудару) | This module accepts additional parameters depending on the available authentication requests. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (or a previous response from this module, if applicable) to determine the requests available and the fields that they use. |
| api-help-authmanagerhelper-continue (талқылауы) (Аудару) | This request is a continuation after an earlier <samp>UI</samp> or <samp>REDIRECT</samp> response. Either this or <var>$1returnurl</var> is required. |
| api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (талқылауы) (Аудару) | Merge field information for all authentication requests into one array. |
| api-help-authmanagerhelper-messageformat (талқылауы) (Аудару) | Format to use for returning messages. |
| api-help-authmanagerhelper-preservestate (талқылауы) (Аудару) | Preserve state from a previous failed login attempt, if possible. |
| api-help-authmanagerhelper-request (талқылауы) (Аудару) | Use this authentication request, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>. |
| api-help-authmanagerhelper-requests (талқылауы) (Аудару) | Only use these authentication requests, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> or from a previous response from this module. |
| api-help-authmanagerhelper-returnurl (талқылауы) (Аудару) | Return URL for third-party authentication flows, must be absolute. Either this or <var>$1continue</var> is required. Upon receiving a <samp>REDIRECT</samp> response, you will typically open a browser or web view to the specified <samp>redirecttarget</samp> URL for a third-party authentication flow. When that completes, the third party will send the browser or web view to this URL. You should extract any query or POST parameters from the URL and pass them as a <var>$1continue</var> request to this API module. |
| api-help-datatype-boolean (талқылауы) (Аудару) | Boolean parameters work like HTML checkboxes: if the parameter is specified, regardless of value, it is considered true. For a false value, omit the parameter entirely. |